Why Speed Matters in Modern APIs

Why is it a question whether something is an application server vs. a web server?